Les amants de Beaubourg

YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES

Gaëtane Verna

Du 26 septembre 2010 au 9 janvier 2011

À propos —

Les amants de Beaubourg est une œuvre d’animation numérique réalisée par le collectif américano-coréen YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES et commandée par le Centre Pompidou en 2007 pour célébrer les 30 ans de l’institution. Pour réaliser cette œuvre, les artistes se sont inspirés de l’exposition inaugurale du Centre, en 1977, consacrée à l’artiste Marcel Duchamp.

L’œuvre combine la littérature numérique et le net.art, et se distingue par la fabrication d’un univers fait uniquement de textes écrits en noir sur fond blanc qui saturent l’écran. Minimaliste, l’œuvre fait volontairement fi de tout effet illustratif. Le seul contenu de cette œuvre est un texte défilant, telle une partition, au rythme d’une musique de jazz. Le texte porte sur la vie et l’œuvre de Duchamp, plus précisément sur son « génie », ses concepts et son apport aux arts visuels. À la manière de Duchamp, les artistes ont construit un texte affranchi de toute règle stylistique, y insérant tantôt des anecdotes, tantôt des conseils adressés aux artistes en devenir, afin de leur inculquer la méthode « duchampienne », un univers dans lequel tout peut être de l’art et où chacun peut en faire. La formule, à l’antithèse du Web 2.0, évite toute interaction avec le public. Pourtant, lorsque le rythme d’apparition des mots s’accélère et rend la lecture difficile et la concentration obligatoire, l’expérience n’est pas passive et laisse rarement le lecteur indifférent.

Le collectif YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES est basé à Séoul et se compose des artistes Young-Hae Chang et Marc Voge. Leur travail se présente dans plus de 16 langues et a été diffusé dans les plus grandes institutions et les plus importantes biennales à travers le monde.